0xothik: (Default)
 
Здесь можно написать, какое говно я купил :)
Вообще хотелось взять 215 (чтоли) Sennheiser HD, но по деньгам, увы, не пролазил.
Будем надеятся эти будут не особо давить.
P.S. Те же, кто хочет принести в комментарии что-то полезное, могут поделиться ощущениями от CMSS-3D Headphones.
0xothik: (Default)
 Появились трейлеры MW3, полилось говнецо по интернетам.
Блядь, да, корявый там русский, сука. Никто не будет для страны с самым раскупаемым вариантом игр в виде 500 рублевого джевела хоть как-то над языком заморачиваться.
"Вот опять Роиссю матушку пренижают!!!!!!!!!" - дебилы, Россия пол-мира позахватывала, а им все No russian вспоминается.
И да, "ухожу на баттлфилд" у каждого, сука, третьего - это десять. Особенно учитывая отношение DICE к синглу BF3 в виде традиционного "Ну будет круто, но игра-то мультиплеерная". Но вообще Котик плачет кровавыми слезами, да.
0xothik: (Default)
 Ну и в качестве противовеса моей положительной рецензии, а так же дико редкой на просторах рунета критики Форсажа 5 и очередной статьи из серии "Я ищу смысл в летнем блокбастере" - некоторое количество мыслей.
Господа, ну он же заштампованный в нули. Ну честно. Все эти терки между главгероями и Винсом, которому никто не верил, а он оказался прав, но все узнали об этом за секунды до его смерти (шальная пуля. Same as every day) с неизменным "Люди [Вставить имя главного злодея] ворвались в здание, чтобы похитить меня, но [Положительный персонаж, которому никто не верит] меня спас!", действия федерала до мозга костей (сначала он всячески хочет положить всю команду, но затем внезапно все понимает и переходит на сторону главгероев), которые противоречат всякой логике (и я даже не про "Соберите ее назад, и мы проверим, чего не хватает!" - а запросто так, бля! А про всяческий саботаж работы полиции, за который его судить должны были бы), бесконечные "Нет, это слишком опасно! Но я в деле.", шуткующий негр и всяческие умиления и влюбленности преступной шайки.
Причем в большинстве остальных фильмов это вообще не трогает. Ну потому что я, как человек, испорченный игроиндустрией, привык видеть такой сценарий чисто в виде "Болтают что-то на заднем плане", когда основное действие - это действительно непрерывный экшен. Но тут-то этого ни разу! Стандартная схема "Поезд - в начале, погоня по крышам - в середине, ну и в конце побольше" - это не "одна непрерывная экшен сцена", тут для этого слишком большое внимание диалогам.
Заметка написана неясно для чего. Если вы смотрите летний блокбастер, как и нужно - не особо вникая в происходящее, а делая упор на действие - то фильм на все деньги. Ну а я высказался исключительно для себя. Ну потому что накипело. И потому, что даже в Форсаже-4 шаблонности было меньше.
P.S. И да, воскрешение Летти - хреновая идея.
 
0xothik: (Гарфилд в шапке)
 100 друзей в ЖЖ, 2 года текущему аккаунту на руторге, и лычка "Top Loader 600 Gb"
Это надо отметить :)
Сотой, кстати, стала [livejournal.com profile] daryssimo 
0xothik: (Default)
Пробный ЕГЭ по английскому написан на 60 (баллов\процентов).
Это как бы не особо много, если не учитывать того, что к нему я не готовился. Вообще. То есть ЕГЭ по английскому я тогда видел-слышал 1 раз в жизни. А уроки английского у нас 3 раза в неделю, да и проходят как классные часы.
При этом пробный по физике я написал на 58 (сложный МГУ-шный вариант - на 48). Физмат, my ass.
P.S. Вот кабы было меньше грамматики (на которой я дико режусь, вся В часть просрана) и хоть сколько-нибудь заданий на перевод (а так текст только один, да и то "Понять и ответить на вопросы") - было бы куда лучше. Ибо грамматику не понимаю вообще.
0xothik: (Default)
Между тем вторые 10 тысяч просмотров трейлер Поколения Пи набрал за одну неделю. А предыдущие - за 42 дня. Вот что премьера животворящая делает.
Ну и само собой 3 дислайка и комментарий "Пелевин пидор".
А про Игру Престолов ничего не напишу. Качается :)
0xothik: (Лемми)
Кстати говоря - вновь пересел на Хром.
Они оба избавились от древних болячек (Хром по-человечески рисует страницы, Огнелис научился работать с оперативкой нормально), но у Огнелиса вернулась проблема с флешем, начались бесконечные проблемы с синхронизацией и оставание процесса при закрытии браузера.
А поскольку из критичных для меня дополнений - только AdBlock+, который мультиплатформенный пересел на Хром, который покинул после глобального бага, из-за которого пришлось чистить вообще всю работу с Хромом, иначе не работал авто-вход. Никуда.
Надеюсь теперь такого не будет.
А еще Chrome теперь умеет гонять Quake Live самолично, без помощи IE Tab. Хоть значка его в поддерживаемых браузерах нету.
Ну и новый юпик с Лемми, да :)
0xothik: (Default)
Люди часто спрашивают меня (вру. Вообще не спрашивают. Вообще не зря, но это печально) - 0xothik, а вот, помнится, в начале года ты много писал про дубляж Погребенного, то хваля игру актеров, то ругая "инсургентов", потом свой перевод анонсировал, трейлер перевел - и где?
Отвечаю - умерла. К сожалению на середине не осталось ни времени, ни желания перевод доделывать.
Да и вообще он всю жизнь какой-то спорный был. Неясные моменты  я подглядывал в дубляже, Дьялу "провинцией" переводил, а она "мухафаза" (и здесь я с авторами дубляжа согласен, ибо слово "инсургенты" водитель грузовика вряд ли бы помнил, а вот мухафазу лучше все-таки мухафазой называть), ну и актуальность перевода сильно понизилась.
Короче если поступим, то летом я может быть оставшуюся половину и добью. А пока - звиняйте, ждавшие перевод. То есть никто.
Ну хоть переведенный самолично постер использую. А то жалко.
0xothik: (Default)
С момента начала моих железячных воин компьютер особо не дружил с движком Unreal Engine 3. Потому как начал он вырубаться в Rainbow Six Vegas 2, а  основные мучения доставлял в Batman Arkham Asylum.
Тем удивительнее, что Bulletstorm был пройден с единичными выключениями. Обрадованный этим фактом, а также исправляющимся Test Drive Unlimited 2 я сел за Dead Space 2.
Он вырубался каждые 3 минуты. Место от 1 сохранения до 2 я прошел с 9 раза. Потому как он гарантированно на середине этого момента радовал меня 1 длинным и 3 короткими сигналами BIOS.
И, успокоенный тем, что надо менять видеокарту, что явно не скоро, я сегодня запустил DS2 просто так.
Она нормально отработала полчаса, после чего я вышел сам.
Какого же хера...
Ну нахрена я в далеком 2008 году предпочел GeForce 8800 Xbox'у. Сейчас бы не жаловался.

I'm back

Feb. 20th, 2011 02:15 pm
0xothik: (Default)
Демонам ада следует обратить внимание на стандартный браузер PSP, ибо это практически идеальное пыточное устройство. Интернет какбы есть, но херящий все стили, зависающий на флешках и глючащий шопиздец. Скажем, из 4 отправленных сообщений отправилось до конца только одно.
0xothik: (Default)
У Madchester'ов все прекрасно. Выверенный перевод, разборы неудачных переводов у других, красивости в виде ASS субтитров и прочая-прочая-прочая. Минус только один - из 18 ими начатых проектов до конца доведены только 5. Остальные брошены на пол-пути. Причем ладно еще сериалы, закрытые в процессе показа. Но того же Шерлока-то можно было добить? Хороший перевод, переведенные и стилизованные надписи - и годичное ожидание 3-й серии.
С другой стороны у переводчика Воронина с производительностью все в порядке, ну надо же бабло зашибать. Вот только переводы... К примеру в его переводе "Города воров" в начальной сцене ограбления банка главгероиню бандиты спрашивают "Это кто, твой СНОШАТЕЛЬ?".  Сношатель. Бандиты. Во время ограбления.
Или в "Копах в глубоком запасе", о которых я никак не напишу. Смотрю я, смотрю, и вижу титр "В вашем Приусе устроила оргию шайка бичей". Заподозрил неладное. Переключился на seqw0. "...кучка бомжей". Ну может это я один не знаю бичи=бомжи.
Также есть у него отзывы и на дубляжные переводы. К примеру ему дико не понравилось слово "фигня" в дубляже..."Гадкого я" чтоли? Короче громкого мультика 2010. Почему? Ну мол он дочери не хочет объяснять, что это такое. ??? Но при этом у него в субтитрах какого-то мультика запросто "Шелупонь". Где тут фэйспалм?
И замечательная дичь - переделка диалогов фильма. Берется российский фильм, все диалоги перекраиваются под вкусы Воронина, затем ЭТО озвучивается Замезом и кладется на дубляж типа испанского. Как это может нравится? Это же издевательство какое-то. Это максимум "занятно". Но несповедимы пути, может  и правда я дурак.
0xothik: (Default)
На той неделе опершись на подоконник оторвал у гардины верхнее крепление.
Сегодня на ощупь вставляя штекеры в звуковушку к херам сломал один из них. Оставшаяся часть покоится теперь в разъеме для микрофона.
Да что ж такое-то...
0xothik: (Default)
Я вот думаю, вдруг кто пропустил предыдущую запись? А мне все-таки интересно. Итак, копипаста
"Не так давно во время прослушивания Серебряного дождя по Ace of Spades посетила меня мысль - а ведь хрен поймешь без перевода-то. То есть отдельные слова выцепляются, но с моим английским этого исчезающе мало. И, несмотря на то, что, как известно, "Главное в роке не слова, а драйв", было решено заделать какой-нибудь клип с русскими субтитрами. Чисто в качестве эксперимента.
Ну и this is it. Комментарии приветствуются любые, ибо хочется понять, нужно ли это хоть кому-нибудь."
0xothik: (Default)
Не так давно во время прослушивания Серебряного дождя по Ace of Spades посетила меня мысль - а ведь хрен поймешь без перевода-то. То есть отдельные слова выцепляются, но с моим английским этого исчезающе мало. И, несмотря на то, что, как известно, "Главное в роке не слова, а драйв", было решено заделать какой-нибудь клип с русскими субтитрами. Чисто в качестве эксперимента.
Ну и this is it. Комментарии приветствуются любые, ибо хочется понять, нужно ли это хоть кому-нибудь.

По "Лемми", кстати, камрад-герой из шведских субтитров и английской дороги собирает русские.
0xothik: (Default)
14 сезон Top Gear на Амазоне стоит 30 долларов, 15-й - 25 (там выпусков поменьше). Но при этом Кларксоновская документалка The Italian Job стоит 60$, а длится полтора часа. Странно как-то.
Но больше всего меня убили цены на dvd100. Я всегда подозревал, что у них там какой-то нае...наценка странная, но когда у них полное собрание Lost'а стоит 19600 рублей, а на Амазоне его отдают на 148$(ok, без скидки 228 - не суть важно) - это куда вообще?
0xothik: (Default)
 По причине очередной болезни (вот люто ненавижу такую погоду, когда 1 декабря адский ветер и -25, а 4 декабря +2 и отлично проникающая сквозь ботинки каша) вылез в интернеты, где обнаружил целых 2 события.
Из приятного - кто-то выложил на руторге из Вконтакта субтитры к Прослушке от Abra13 аж до конца 4 сезона, а это значит, что я могу снова смотреть Прослушку. А то попробовал на безрыбье послушать этого вашего KGJ. Ну терпимо, но а) Не фонтан б)Наложено больно громко в) Перевод сильно смягчен (вот уж действительно О_О) . Ну и в оригинале это все сильно лучше.
А затем я решил, что с моей жутко больной и живущей от таблетки Парацетомола до другой таблетки головой самое то будет Топ Гир. И решил я посмотреть 10 сезон, ибо 11-15 отсмотрены. И надеялся на субтитры. ЩЩААЗ!!! Жуткий Рен-ТВ'шный дубляж, действительно жуткий, с заглушением фоновых звуков, и (самое убивающее) с вырезками. Ну как я уже писал показывать Топ Гир с блоками новостей и оригинальными звуками моторов и т.п. - самое дорогое удовольствие. И Рен-ТВ решили пойти простым путем. А других переводов нету. Дико печально.
В сети появилась Социальная Сеть, поэтому если кто-нибудь слабает субтитры, то я сразу отрецензю 4 фильма 2010 года, на каждый их которых должна была быть добротная, большая рецензия, но - не судьба. А потом уж итоги года будем подводить.
P.S. Ох и наебался я с этим Хромом за последние 2 дня, а толку ноль :(
UPD. Временно вернулся на Firefox, а на Топ Гир нашлась одноголоска Авто+, еще более ужасная :(
0xothik: (Default)
 Очередная установка Linux'а продержалась у меня 40 минут, во время которых успела 2 раза зависнуть намертво (Винда не в играх у меня не висла уже пару лет) и заебать меня бесконечными запросами паролей. Ну а сдался я на этапе установки 260 версии дров на видюху. Правда все это время я думал "И нахера мне этот геморрой, где все ставится через жопу, видео играется хер пойми как, и не поиграть по-человечески"?. Ответа не нашел.
И все идет по плану.
0xothik: (Default)
Я вообще в ЖЖ про жизненное пишу редко. Ибо скучно и неинтересно. Но вот сегодня было ,мать их, интересно. Варнинг, поток мата.
Итак, в честь дня героя кому-то в светлую голову пришло сводить все 11 классы города на военно-патриотический фильм. Которым, к моему сожалению, ибо фильм вроде бы хороший, оказалась Брестская крепость. 
Я не знаю, на что я надеялся, не срулив на середине пути домой. Ибо я понимал, что в компании 11 классов смотреть фильм в DVD-рипе через проектор (ну а как иначе? У нас же кинотеатров-то нету) - довольно херовая затея. Но я даже не представлял, насколько...
Для начала организация показывала, какая она блестящая, рассаживая всех ебаные 40 минут. И это еще мы поздно пришли. Затем еще полчаса толкания речей "Какой молодец Путин, что ввел день героя", после чего был внесен ОН! Двустронний DVD "15 фильмов про войну". И в тот момент, когда я медленно сползал по креслу (я понимаю, что не кинотеатр, но до такой степени?) фильм оказался не просто чудовищно сжатым. Он оказался камрипом (!!!). На этом моменте уже ржал весь зал. Начальные титры так и вообще симулятор близорукости.
После чего кто-то наконец принес на DVD 700 метровый DVD-рип (организация - повторюсь - супер!) и фильм пошел уже по-человечески. Ну как по-человечески? Размытое изображение, стерео-звук, выкрученный до максимума, с середины фильма пошли выпадающие кадры длиной по 5 секунд - в общем, замечательно.
Как вы там, товарищи, в рецензиях писали? "Зал замер", "все молчали", "пустили слезу"? 11 классы, блядь, разговаривали весь фильм, ржали во весь голос на особо драматичных моментах, играли в мобильники и давали остроумнейшие комментарии вида "Хэдшот!". Господи, за что...
Ну и довершали всю эту какофонию замечательные стулья. Мягкости они были такой, что на 40 минуте жопа ныла не знаю как, на первом часу начали болеть колени, расстояние между рядами было такое, что ты мог в деталях прочувствовать все движения ног сзади сидящего (а они еще дрались там, суки). В итоге минут за 5-10 до конца мы тупо ушли, потому что а) Сидеть сил уже не было никаких б) Было отличное представление, какая будет очередь в гардероб.
Прости меня, к\т Современник, я думал просмотр Монстров был ужасный. Он был, блядь, великолепный.
Оценку фильму вынесу максимум после перепросмотра Blu-ray годика через 2. Вот то, что мы смотрели - это было не искусство. Это было издевательство, и если бы не монетка, 4 раза подряд выпавшая на решку хуй бы я туда пошел. И был бы прав. Эх.
0xothik: (Default)
 MoH - скучно, после смерти бросаю нафиг. Dead Rising 2 - скучно. Assassin's Creed II - скучно, BFBC2 - скучно. Есть мнение вот он, предел насыщения играми, пора опять бросать на полгода.
 На прошлой неделе на др друга ходили компанией на Монстров. Завтра, на др знакомого пойдем на РЭД (почему рука упорно выводит РЖД?), по факту отпишусь, чего там таки с дубляжом. Хотя заранее страшно.  
Аккумуляторы  в фотоаппарате опять сдохли и фотки всего, купленного на прошлой неделе опять задерживаются. А так хотелось вас помучить :)
Живем, короче.
0xothik: (Default)
Интересно, как резко может измениться отношение к чему-то неизменному за год. В конце декабря я выходил с Аватара с стойким ощущением того, что кинотеатры я игнорировал зря. И было от чего - новизна, большой экран, звук на максимум, 3D и нормальные зрители.
Монстры же лишь укрепили мое мнение, что "туды его в качель". Это было запредельно, если честно. С самого начала фильма слева трындели солдат с каким-то мудаком. В середине фильма часть зала, доев попкорн [далее следует грубое ругательство] начала беседы. Весь фильм кучки школоты бегали туды-сюды.
Вот я и подумал - какие, собственно, преимущества-то у этого пресловутого кинотеатра? Экран. Он большой - это да. Но в принципе и я к монитору близко сижу, ну ладно.С другой стороны - по четкости и яркости он проигрывает моей ЖКшке 22''. Звук? Да не, та же многоканалка. С другой стороны - дома кино смотришь один (а лично для меня это плюс. Например на вое бешеной бабки пол-зала ржало). Дубляж, какой бы он ни был оригинала не заменит, какой бы хороший он не был. Вот у Аватара был хороший дубляж, и я восхищался им до того, как вышел оригинал и бы произведен разбор полетов. А сколько их хороших-то?
Вот и получается, что почти единственный плюс кинотеатра - это событие. Для меня лично, ибо надо собираться компанией, ехать в другой город и т.п. Ну и выходят там фильмы раньше, да. И все это - на многочисленные минусы.
Завяжу я с этими кинотеатрами, наверное. Минусов больно дофига.

Profile

0xothik: (Default)
0xothik

February 2015

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 10:04 am
Powered by Dreamwidth Studios