0xothik: (Default)
[personal profile] 0xothik
Писал, значится, товарищ [info]beast_extra  в рецензии на французский боевикастый триллер Point Blank следующее
Если ремейк «Для нее» в российском прокате назывался «Три дня на побег», то для «В упор» идеально подойдет «Три часа на побег».
Дело было 10 июля. Я его смотрел где-то в конце лета под официальным названием с кинопоиска "В упор". Ну, перевели.
А сегодня неожиданно зашел на dvd100. А с него - на кинопоиск.

Date: 2011-10-27 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] ya-doran.livejournal.com
Внезапно.

Date: 2011-10-27 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
Да уж.

Date: 2011-10-27 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] xxxavier.livejournal.com
i'm proud i know the guy!

Date: 2011-10-27 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
Мировое господство не за горами, ага :)

Date: 2011-10-28 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kinomozg.livejournal.com
В Турции давно уже фильм назвали "3 ЧАСА НА ПОБЕГ" и даже во французском ролике такой слоган был. Так что неудивительно. )

Profile

0xothik: (Default)
0xothik

February 2015

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 09:54 am
Powered by Dreamwidth Studios