0xothik: (Default)
[personal profile] 0xothik
Русская PC-версия ролевого эпика The Elder Scrolls 5: Skyrim благополучно отправилась «на золото».

В России игра поступит в продажу одновременно с мировым релизом – 11 ноября 2011 года. Skyrim для РС, полностью переведенная на русский язык, выйдет в двух вариантах – экономичной джевел-версии и подарочном издании, включающем диск с саундтреком и карту Скайрима. В некоторых магазинах первые покупатели игры получат в подарок брелок в виде символа империи – дракона.

Одновременно с The Elder Scrolls 5: Skyrim для РС в продажу поступят версии для PlayStation 3 и Xbox 360 – полностью на английском языке.

Date: 2011-11-03 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] hisper.livejournal.com
и что?

Date: 2011-11-03 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
Полный дубляж-то?

Date: 2011-11-03 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] doctor-joker.livejournal.com
Ящитаю, игру должен был отсинхронить Гаврилов.
Перевод был бы идеален.

Date: 2011-11-03 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] doctor-joker.livejournal.com
Или нет Володарский.
С его неподрожаемыми интонациями...

Date: 2011-11-03 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] doctor-joker.livejournal.com
Или Иванов с его медлительностью

Date: 2011-11-03 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
Все вам смехуечки, Алексей.

Date: 2011-11-03 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] doctor-joker.livejournal.com
Нахуй ты цепь прервал

Date: 2011-11-03 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
Специально метился.

Date: 2011-11-03 07:48 pm (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
Биатлонист.

Date: 2011-11-03 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] doctor-joker.livejournal.com
Бьорн Даллен?

Date: 2011-11-03 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] hisper.livejournal.com
берешь стим, выбираешь английский язык, профит

Date: 2011-11-03 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
И полностью английская, ок, у меня не на таком уровне язык.

Date: 2011-11-03 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] hisper.livejournal.com
мне вас не понять(
я лично и с озвучкой нормально поиграю

Date: 2011-11-03 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] 0xothik.livejournal.com
У меня тут просто ситуация, как у тебя с BF3. Я и так играть не особо собирался, а уж теперь и подавно.

Date: 2011-11-03 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] hisper.livejournal.com
ну просто и так не нравится и эдак не так. я знаю кучу людей, которые предпочитают озвучку в 100% случаев, а снобов, которые любят субтитры с оригинальными голосами мало совсем
плюс это игра, я вообще совсем уж прекрасных озвучек не встречал, которые хоть как-то на игру влияли, а уж в фэнтези игре - СПАСИ МИР, ИЗБРАННЫЙ

Date: 2011-11-04 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] interbydlo.livejournal.com
Лично я этому только рад.
Page generated Oct. 23rd, 2017 09:55 am
Powered by Dreamwidth Studios